уæнгтæ кæнын

См. также в других словарях:

• УÆНГТÆ ЦЪÆХ АРТ УАДЗЫН — Мæт кæнын, джитæнтæ кæнын, мæсты кæнын. Æхсæвæртæй аивгъуыдта. Æз сыстадтæн. Цыма цалдæр æхсæвы хуыссæджы хъæстæ нал фæдæн, афтæ мæ сæр разылд... Мæ уæнгтæ цъæх арт уагътой. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• БÆЛÆСТÆ СÆ ЦÆНГТÆ НÆ УРОМЫНЦ — Фырзад æркæнын. Фæзæгъынц дыргъæй. Бæлæстæ сæ цæнгтæ нæ урæдтой фырзадæй, алкæмæ дæр дзы æвæрд уыд быцæутæ. (Бекъойты Е. Цæугæ хæзна.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• ТЪÆНГТÆ ÆХСЫН — Афтид нозт кæнын, кæнæ афтид тæнæг хæринаг хæрын. Æмæ ма мын уæд æххæст иучысыл кæрдзын дæр авæр, æндæра дын афтид æхсырæй мæ тъæнгтæ æхсын, – бустæгæнгæйæ куры лæг. (Мамсыраты Д. Хъæндил.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• УÆНГТÆ САСТ КÆНЫН — Тынг фæнæмын. – Кæс ма... цытæ йын æнтысы (æлдар Антъонæн)... Хъæдмæ сæ арвитон æви быдырмæ – кæй кæм æрæййафы, уæнгтæ саст æй фæкæны. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• КЪУЛБАДÆГ МИТÆ КÆНЫН — Æнæгъдау, адæм цæуыл фæхудой, ахæмтæ кæнын. Нæ хæдзары къулбадæг митæ ма кæнæд. (Нига. Дыууæ рæдыды.) Къулбадæг митæ кæнынæн йæ равзæрд цæуы къулбадæг усæй. Матриархаты дуджы зонд фæрсынмæ цыдысты зæронд усмæ. Ахæм зæронд зондджын устытæ бадтысты …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• ТЪÆНГТÆ КАЛЫН — 1. Хыл кæнын. 2. Омын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• ТЪÆНГТÆ СКЪУЫДТÆ ФÆУЫН — 1. Фыргуыст бакæнын. 2. Тынг фæхудын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• УÆНГТÆ ХЪИЛÆЙ ЦÆУЫН — Хи састы бынаты банкъарын; æнкъард кæнын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• УÆНГТÆ АЙТЫНГ КÆНЫН — Æххæстæй тыхтæ, лæджыхъæд, миниуæг, курдиат æвдисын; истæуыл тынг, зæрдæбынæй, æвæллайгæ архайын. Расправлять крылья …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• ЦÆНГТÆ СЧЪИЛ КÆНЫН — Исты куыстмæ тынг зæрдæбынæй æрæвналын. Взять быка за рога; засучив рукава …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• Агънаты Г. Адæмон хæзнатæ — Ирон адæмæн се гъдæуттæ сты, сæ цæсгом, сæ удварн ирдæй кæм зыны, ахæм æнусон хæзнатæ. Национ æнтыстытæ, национ уæлахизтæ æмæ национ къуыхцытæ, наци йæ историйы дæргъы цæмæ бæллыд æмæ бæллы, цæмæ тырныдта æмæ тырны, йæ дунеæмбарынад – уыдон… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин